{"title":"OCHA \u0026 Matcha Çay Ritüelleri – Chawan \u0026 Seramik","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eMatcha, Chawan ve sakin çay anları için seramik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMatcha hazırlamak, çay içmek veya küçük bir günlük ritüel oluşturmak için uygun kaseleri, fincanları ve seramikleri burada bulabilirsiniz. Koleksiyon; Matcha, yeşil çay ve Japandi esintili yaşam alanları için sade ve işlevsel parçaları bir araya getirir.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBaşlangıç için ne gerekir?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMatcha için uygun bir Chawan veya kase, Matcha ve hazırlama aksesuarları yeterlidir. Çay ritüellerinde ise sevdiğiniz bir fincan ve ayırdığınız birkaç sakin dakika çoğu zaman yeterli olur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/tr\/collections\/handverlesene-teesorten\"\u003eSeçilmiş çaylar →\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/tr\/collections\/teekultur-teebecher-ritual\"\u003eÇay kültürü →\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/tr\/collections\/design-keramik\"\u003eTasarım seramik →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl yapımı seramiklerde renk, sır ve formda küçük farklılıklar görülebilir. Bakım ve kullanım bilgilerini ürün sayfasından kontrol edin.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"chashaku-matchaloffel","title":"Chashaku Matchalöffel aus Bambus – Matcha portionieren","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eChashaku\u003c\/strong\u003e ist ein traditioneller japanischer Matchalöffel aus Bambus zum Portionieren von Matchapulver. Er ergänzt den Bambus-Matchabesen und die Matchaschale für die Zubereitung von japanischem Grüntee.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas Matchapulver mit dem Chashaku in die Schale geben, Wasser hinzufügen und mit dem Chasen aufschlagen. Für eine genaue Mengenbestimmung kann eine Feinwaage verwendet werden; der Löffel ersetzt keine Waage.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChashaku:\u003c\/strong\u003e japanischer Matchalöffel. \u003cstrong\u003eChasen:\u003c\/strong\u003e Bambusbesen für Matcha. \u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443697688900,"sku":"sku-32575206359128","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Bambus_Matchaloffel_Chashaku-1_3d992a5f-996c-4b51-8608-186517b42c1d.jpg?v=1791640511"},{"product_id":"chasen-matcha-besen","title":"Chasen Matchabesen aus Bambus – für cremigen Matcha","description":"\u003cp\u003eMit dem \u003cstrong\u003eChasen Matchabesen\u003c\/strong\u003e lässt sich Matchapulver mit warmem Wasser in einer Matchaschale gleichmäßig aufschlagen. Die feinen Bambusborsten sind auf die traditionelle japanische Matcha-Zubereitung ausgelegt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Pflege\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Bambus, Laut Produktangaben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZum Aufschlagen von Matcha in der Matchaschale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach Gebrauch vorsichtig mit Wasser reinigen und gut trocknen lassen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassendes Zubehör: Chasentate (Besenhalter), Chawan (Teeschale), Chashaku (Dosierlöffel)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChasen:\u003c\/strong\u003e Bambus-Matchabesen. \u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale. \u003cstrong\u003eChasentate:\u003c\/strong\u003e Halter für den Matchabesen. \u003cstrong\u003eMatcha:\u003c\/strong\u003e fein gemahlener Grüntee.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443698049348,"sku":"sku-32574692950104","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Bambus_Matchabesen_Chasen-2.jpg?v=1791640512"},{"product_id":"chawan-arita-style","title":"Matchaschale Chawan – Arita-Stil","description":"\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eChawan Arita Style\u003c\/strong\u003e ist eine Chawan beziehungsweise Matchaschale für die japanisch inspirierte Matcha-Zubereitung. In der Schale kann Matcha mit dem Chasen aufgeschlagen und anschließend direkt genossen werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale, besonders für die Matcha-Zubereitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArita:\u003c\/strong\u003e japanische Porzellan- und Keramiktradition aus Arita.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Chawan Arita Style lässt sich mit Matchabesen und Matchalöffel kombinieren. Matchapulver und heißes Wasser können direkt in der Schale aufgeschlagen und anschließend daraus getrunken werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen passt dieses Produkt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Menschen, die sich mit Tee und seiner Zubereitung beschäftigen, sowie als Ergänzung einer bestehenden Teegeschirr-Sammlung. \u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443698311492,"sku":"sku-51836843688203","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan_Arita_Style-01_31234ee6-1ebe-4d2d-b6e8-153b2ec39694.jpg?v=1791640514"},{"product_id":"reise-chawan-tenten","title":"Matchaschale Chawan TenTen – für die Reise","description":"\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eReise Chawan TenTen\u003c\/strong\u003e ist eine Chawan beziehungsweise Matchaschale für die japanisch inspirierte Matcha-Zubereitung. In der Schale kann Matcha mit dem Chasen aufgeschlagen und anschließend direkt genossen werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale, besonders für die Matcha-Zubereitung.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Reise Chawan TenTen lässt sich mit Matchabesen und Matchalöffel kombinieren. Matchapulver und heißes Wasser können direkt in der Schale aufgeschlagen und anschließend daraus getrunken werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen passt dieses Produkt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Menschen, die sich mit Tee und seiner Zubereitung beschäftigen, sowie als Ergänzung einer bestehenden Teegeschirr-Sammlung. \u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443699556676,"sku":"sku-46535644741899","price":42.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/62C49380-D138-446E-93F5-04ACBAA48803.jpg?v=1791640515"},{"product_id":"matchaschale-mit-ausguss","title":"Matchaschale mit Ausguss – ca. 400–450 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatchaschale mit Ausguss\u003c\/strong\u003e für die Zubereitung von Matcha und Matcha Latte. Mit dem Ausguss lässt sich aufgeschlagener Tee anschließend bequem in ein Glas oder eine Tasse umfüllen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProduktdaten laut Anbieter\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStandardausführung: ca. 15 × 13,5 × 6,7 cm, etwa 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRosa: ca. 14 × 12 × 6,7 cm, etwa 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht je nach Ausführung: ca. 386–450 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarben: Blasses Mintgrün, Hellblau, Hellgrau, Rosa, Weiß, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: je nach Ausführung matt oder glänzend\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatcha:\u003c\/strong\u003e fein gemahlener Grüntee. \u003cstrong\u003eChasen:\u003c\/strong\u003e japanischer Bambusbesen. \u003cstrong\u003eMatcha Latte:\u003c\/strong\u003e Getränk aus Matcha und Milch beziehungsweise Pflanzendrink.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Blasses Mintgrün","offer_id":57443699622212,"sku":"MMA-BM","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hellblau","offer_id":57443699654980,"sku":"MMA-HB","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Hellgrau","offer_id":57443699687748,"sku":"MMA-HG","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rosa","offer_id":57443699720516,"sku":"sku-52433257431307","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Weiß","offer_id":57443699753284,"sku":"sku-52433257464075","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":57443699786052,"sku":"sku-52433257398539","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan-Matcha-bolws-Colorful-group-131442512.jpg?v=1791640518"},{"product_id":"matcha-starter-set-bundle-kit","title":"Matcha Starter-Set mit Schale, Bambusbesen \u0026 Löffel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatcha Starter-Set\u003c\/strong\u003e für die japanisch inspirierte Teezubereitung: Mit einer Matchaschale, einem Matchabesen und einem Matchalöffel sind die wichtigsten Utensilien für das Aufschlagen von Matcha zusammengestellt. Das Set eignet sich für Einsteiger und als Geschenk für Matcha-Liebhaber.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Matchaschale in der gewählten Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Chasen – Bambusbesen zum Aufschlagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Chashaku – traditioneller Matchalöffel zum Portionieren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAusführungen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWähle zwischen Keramikschalen in Weiß oder Schwarz sowie Glasschalen in den Varianten Mini, Nami, Teki, Shizuku, Kumo oder Sei. Es gilt die im Variantenmenü gewählte Ausführung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatcha:\u003c\/strong\u003e fein gemahlener japanischer Grüntee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChasen:\u003c\/strong\u003e Matchabesen aus Bambus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChashaku:\u003c\/strong\u003e traditioneller Matchalöffel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStarter-Set:\u003c\/strong\u003e Ausstattung für den Einstieg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Keramik Set - Weiß","offer_id":57443700375876,"sku":"MBS-W","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Keramik Set - Schwarz","offer_id":57443700408644,"sku":"MBS-S","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glas Set - Mini","offer_id":57443700441412,"sku":"MBS-G","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Glas Set - Nami","offer_id":57443700474180,"sku":"sku-51897193136395","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Glas Set - Teki","offer_id":57443700506948,"sku":"sku-51897193169163","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Glas Set - Shizuku","offer_id":57443700539716,"sku":"sku-51897193201931","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glas Set - Kumo","offer_id":57443700572484,"sku":"sku-51897193234699","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Glas Set - Sei","offer_id":57443700605252,"sku":"sku-51897193267467","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Matcha_Bowl_Starter_Set_x_3_Glass_bowl_ceramic.jpg?v=1791640524"},{"product_id":"matcha-basic-chawan","title":"Matchaschale Basic Chawan – Weiß oder Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatchaschale Basic Chawan\u003c\/strong\u003e für die tägliche Zubereitung von japanischem Matcha. Das Matchapulver lässt sich direkt in der Schale mit warmem Wasser und einem Bambusbesen aufschlagen. Anschließend kann der Matcha aus der Schale getrunken werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAusführungen und Verwendung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbvarianten: Weiß oder Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: Matcha aufschlagen und servieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgänzungen: Matchabesen (Chasen), Matchalöffel (Chashaku) und passender Besenhalter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale. \u003cstrong\u003eMatcha:\u003c\/strong\u003e fein gemahlener Grüntee. \u003cstrong\u003eChasen:\u003c\/strong\u003e Bambus-Matchabesen.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":57443700670788,"sku":"34095","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":57443700703556,"sku":"34094","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/FullSizeRender.jpg?v=1791640524"},{"product_id":"chasentate-matchabesenhalter","title":"Chasentate Matchabesenhalter – Chasen trocknen","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eChasentate Matchabesenhalter\u003c\/strong\u003e ist eine praktische Ergänzung für die regelmäßige Matcha-Zubereitung. Er dient als Halter für den Chasen und unterstützt das gleichmäßige Trocknen des Bambusbesens nach der Reinigung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVorteile\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet zum Aufbewahren und Trocknen eines Chasen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterstützt den Erhalt der charakteristischen Borstenform\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIn verschiedenen Farbvarianten erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassendes Zubehör zur Matchaschale und zum Bambuslöffel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChasentate:\u003c\/strong\u003e Halter für den Matchabesen. \u003cstrong\u003eChasen:\u003c\/strong\u003e japanischer Bambus-Matchabesen. \u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Klar","offer_id":57443700965700,"sku":"CST-G","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":57443700998468,"sku":"sku-46485067202827","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelber","offer_id":57443701031236,"sku":"sku-51536835543307","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelber Farbverlauf","offer_id":57443701064004,"sku":"sku-51536601776395","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Helles Cyan","offer_id":57443701096772,"sku":"sku-51579819065611","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cyan","offer_id":57443701129540,"sku":"sku-46022643024139","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blasses Mintgrün","offer_id":57443701162308,"sku":"sku-46485193883915","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Hellgrün","offer_id":57443701195076,"sku":"sku-46022643056907","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grüner Farbverlauf mit braunem Fuß","offer_id":57443701227844,"sku":"sku-51536601809163","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Altrosa","offer_id":57443701260612,"sku":"sku-46485193982219","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":57443701293380,"sku":"sku-52499070648587","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hellrosa-Hellblau Verlauf (matt)","offer_id":57443701326148,"sku":"sku-51536974381323","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Roter Farbverlauf","offer_id":57443701358916,"sku":"sku-51536601841931","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blau-Beiger Farbverlauf","offer_id":57443701391684,"sku":"sku-51536601874699","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Türkiser Farbverlauf","offer_id":57443701424452,"sku":"sku-51536601907467","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blauverlauf (matt)","offer_id":57443701457220,"sku":"sku-51536835576075","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gesprenkelter Sand \u0026 Weiß","offer_id":57443701489988,"sku":"sku-51536676913419","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Hellgrau","offer_id":57443701522756,"sku":"sku-51536855073035","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rosa \u0026 Weiß","offer_id":57443701555524,"sku":"sku-51541482144011","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":57443701588292,"sku":"sku-46022643089675","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chasen-group-3.jpg?v=1791640526"},{"product_id":"vintage-chawan-tenmoku-jianware","title":"Matchaschale Chawan Tenmoku Jianware – Vintage-Stil","description":"\u003ch2\u003eMatchaschale Chawan Tenmoku Jianware – Vintage-Stil\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Matchaschale-Modell ergänzt die bewusste Zubereitung und den Genuss von Tee. Tenmoku Jianware ist eine besondere Wahl für Menschen, die sich mit japanisch inspirierter Teekultur beschäftigen oder ihre Teegeschirr-Sammlung erweitern möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProdukttyp: Matchaschale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModell\/Ausführung: Tenmoku Jianware\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eQ1: Tee- und Matcharituale\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür eine ruhige Teepause an Wintertagen, die persönliche Teeroutine zum Jahresbeginn oder als Geschenk für Teeliebhaber. Das Matchaschale-Modell eignet sich als Ergänzung zu einem bewusst zusammengestellten Teeservice.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEine Chawan ist eine Teeschale, in der Matcha mit einem Matchabesen aufgeschlagen und direkt genossen werden kann. Auf Pflege und Temperaturverträglichkeit nach Herstellerangaben achten. Die Bezeichnung Vintage beschreibt hier das Design und ist kein Altersnachweis. Tee und weiteres Zubehör gehören nur zum Lieferumfang, wenn sie ausdrücklich angegeben sind.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443701850436,"sku":"sku-51836952379659","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/rn-image_picker_lib_temp_311e57bf-73c7-4058-8b8b-86e7395fb4c8.jpg?v=1791640573"},{"product_id":"chawan-bamboo-leaves","title":"Matchaschale Chawan Bamboo Leaves – Bambusblattmotiv","description":"\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eChawan Bamboo Leaves\u003c\/strong\u003e ist eine Chawan beziehungsweise Matchaschale für die japanisch inspirierte Matcha-Zubereitung. In der Schale kann Matcha mit dem Chasen aufgeschlagen und anschließend direkt genossen werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale, besonders für die Matcha-Zubereitung.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAngaben laut Hersteller\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e7,3 x 12 cm\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen passt dieses Produkt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Menschen, die sich mit Tee und seiner Zubereitung beschäftigen, sowie als Ergänzung einer bestehenden Teegeschirr-Sammlung. \u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443701883204,"sku":"sku-51836845949195","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan_Bamboo_Leaves-01_99ef4fa3-c029-4f32-a967-b580e867d4aa.jpg?v=1791640572"},{"product_id":"vintage-chawan-raku-sommerschale","title":"Matchaschale Chawan Raku – Vintage-Sommerschale","description":"\u003ch2\u003eMatchaschale Chawan Raku – Vintage-Sommerschale\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Matchaschale-Modell ergänzt die bewusste Zubereitung und den Genuss von Tee. Raku Sommerschale ist eine besondere Wahl für Menschen, die sich mit japanisch inspirierter Teekultur beschäftigen oder ihre Teegeschirr-Sammlung erweitern möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProdukttyp: Matchaschale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModell\/Ausführung: Raku Sommerschale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerstellerangaben: 6,5 × 13,3 cm laut Anbieter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eQ1: Tee- und Matcharituale\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür eine ruhige Teepause an Wintertagen, die persönliche Teeroutine zum Jahresbeginn oder als Geschenk für Teeliebhaber. Das Matchaschale-Modell eignet sich als Ergänzung zu einem bewusst zusammengestellten Teeservice.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEine Chawan ist eine Teeschale, in der Matcha mit einem Matchabesen aufgeschlagen und direkt genossen werden kann. Auf Pflege und Temperaturverträglichkeit nach Herstellerangaben achten. Die Bezeichnung Vintage beschreibt hier das Design und ist kein Altersnachweis. Tee und weiteres Zubehör gehören nur zum Lieferumfang, wenn sie ausdrücklich angegeben sind.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443701915972,"sku":"sku-51836943827211","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan_Raku_Sommerschale-01_2415c127-3f89-4fe6-b68c-7659f20ff5e9.jpg?v=1791640574"},{"product_id":"chawan-kiyomizuyaki-ahorn","title":"Matchaschale Chawan Kiyomizuyaki – Ahornmotiv","description":"\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eChawan Kiyomizuyaki Ahorn\u003c\/strong\u003e ist eine Chawan beziehungsweise Matchaschale für die japanisch inspirierte Matcha-Zubereitung. In der Schale kann Matcha mit dem Chasen aufgeschlagen und anschließend direkt genossen werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale, besonders für die Matcha-Zubereitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiyomizu-yaki:\u003c\/strong\u003e traditionelle Keramikkunst aus der Region Kyoto in Japan.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAngaben laut Hersteller\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e7,5 x 12,6 cm\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen passt dieses Produkt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Menschen, die sich mit Tee und seiner Zubereitung beschäftigen, sowie als Ergänzung einer bestehenden Teegeschirr-Sammlung. \u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443701948740,"sku":"sku-51836847849739","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan_Kiyomizuyaki_Ahorn-01_9b4748c3-535f-4bd4-96c0-d8f18c7990f8.jpg?v=1791640574"},{"product_id":"vintage-chawan-yunomi","title":"Japanische Teeschale Chawan Yunomi – Vintage-Design","description":"\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVintage Chawan Yunomi\u003c\/strong\u003e ist eine Chawan beziehungsweise Matchaschale für die japanisch inspirierte Matcha-Zubereitung. In der Schale kann Matcha mit dem Chasen aufgeschlagen und anschließend direkt genossen werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale, besonders für die Matcha-Zubereitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYunomi:\u003c\/strong\u003e japanischer Teebecher für aufgegossenen Blättertee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVintage:\u003c\/strong\u003e Bezeichnung für ältere Stücke oder nostalgisch anmutendes Design; kein Altersnachweis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAngaben laut Hersteller\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurchmesser: ca. 13cm Höhe: ca. 7cm\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen passt dieses Produkt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Menschen, die sich mit Tee und seiner Zubereitung beschäftigen, sowie als Ergänzung einer bestehenden Teegeschirr-Sammlung. \u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443702079812,"sku":"sku-51836959817995","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan_Yunomi-01_c06625b2-96e5-492e-bdeb-80d98058f6d5.jpg?v=1791640572"},{"product_id":"vintage-chawan-zebra-raku","title":"Matchaschale Chawan Zebra Raku – Vintage-Design","description":"\u003ch2\u003eMatchaschale Chawan Zebra Raku – Vintage-Design\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Matchaschale-Modell ergänzt die bewusste Zubereitung und den Genuss von Tee. Zebra Raku ist eine besondere Wahl für Menschen, die sich mit japanisch inspirierter Teekultur beschäftigen oder ihre Teegeschirr-Sammlung erweitern möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProdukttyp: Matchaschale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModell\/Ausführung: Zebra Raku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eQ1: Tee- und Matcharituale\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFür eine ruhige Teepause an Wintertagen, die persönliche Teeroutine zum Jahresbeginn oder als Geschenk für Teeliebhaber. Das Matchaschale-Modell eignet sich als Ergänzung zu einem bewusst zusammengestellten Teeservice.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVerwendung und Hinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEine Chawan ist eine Teeschale, in der Matcha mit einem Matchabesen aufgeschlagen und direkt genossen werden kann. Auf Pflege und Temperaturverträglichkeit nach Herstellerangaben achten. Die Bezeichnung Vintage beschreibt hier das Design und ist kein Altersnachweis. Tee und weiteres Zubehör gehören nur zum Lieferumfang, wenn sie ausdrücklich angegeben sind.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443702833476,"sku":"sku-51836961521931","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan_Zebra_Raku-01_2f759a9b-addc-4519-ae95-2c3955fb167f.jpg?v=1791640582"},{"product_id":"tiefe-matchaschale-mit-ausguss","title":"Tiefe Matchaschale mit Ausguss – 430 ml, fünf Farben","description":"\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003etiefe Matchaschale mit Ausguss\u003c\/strong\u003e erleichtert das Aufschlagen und anschließende Eingießen von Matcha – beispielsweise in ein Trinkglas für Matcha Latte. Die tiefe Form bietet Platz für die Bewegung des Matchabesens.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProduktdaten Laut Produktangaben\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 430 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: ca. 14 × 12 × 7,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 468 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFünf Varianten: Blasses Mintgrün, Schwarz, Cyan, Weiß oder Rosa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatcha:\u003c\/strong\u003e fein gemahlener japanischer Grüntee. \u003cstrong\u003eChasen:\u003c\/strong\u003e Matchabesen aus Bambus. \u003cstrong\u003eMatcha Latte:\u003c\/strong\u003e Matcha mit Milch oder Pflanzendrink.\u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Blasses Mintgrün","offer_id":57443702866244,"sku":"sku-52381753082123","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":57443702899012,"sku":"sku-52381759308043","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cyan","offer_id":57443702931780,"sku":"sku-52527385510155","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":57443702964548,"sku":"sku-52527354544395","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":57443702997316,"sku":"sku-52527354577163","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Matcha-bowl-with-spout-schale-mit-ausguss-001-group_f6e732eb-c026-450e-aa71-c4d1852cc5f4.jpg?v=1791640582"},{"product_id":"vintage-chawan-traditionell","title":"Matchaschale Chawan Traditionell – Vintage-Design","description":"\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVintage Chawan Traditionell\u003c\/strong\u003e ist eine Chawan beziehungsweise Matchaschale für die japanisch inspirierte Matcha-Zubereitung. In der Schale kann Matcha mit dem Chasen aufgeschlagen und anschließend direkt genossen werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFremdsprachige Begriffe – deutsche Bedeutung\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChawan:\u003c\/strong\u003e japanische Teeschale, besonders für die Matcha-Zubereitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVintage:\u003c\/strong\u003e Bezeichnung für ältere Stücke oder nostalgisch anmutendes Design; kein Altersnachweis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAngaben laut Hersteller\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e7,6 x 12 cm\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFür wen passt dieses Produkt?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGeeignet für Menschen, die sich mit Tee und seiner Zubereitung beschäftigen, sowie als Ergänzung einer bestehenden Teegeschirr-Sammlung. \u003c\/p\u003e","brand":"SteinKunstWerk Auswahl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57443703357764,"sku":"sku-51836956279051","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/files\/Chawan_Traditionell-01_38deff20-f9b1-47d6-bc30-d4605c50db2e.jpg?v=1791640586"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/8013\/6260\/collections\/temp_z2dgXWs.jpg?v=1781100778","url":"https:\/\/steinkunstwerk.nl\/tr\/collections\/ocha-matcha-theerituelen-keramiek.oembed","provider":"SteinKunstWerk","version":"1.0","type":"link"}